Cremesso representa o essencial - excelente café com qualidade de barista para sua casa. E você consegue com o toque de um botão, porque nossas máquinas garantem um desenvolvimento ideal de aroma no copo e o creme perfeito com uma pressão ideal de 19 bar.
Nossos produtos contêm mais de 60 anos de experiência na fabricação de café suíço - como empresa Delica AG, somos especialistas nas áreas de torrefação, moagem e embalagem perfeita de aromas. É por isso que apenas os 16 melhores fizeram parte da nossa gama de composições de café, entre as quais os amantes do café podem escolher hoje.
A paleta de aromas completa em uma cápsula de café
Nossas misturas de café estão disponíveis para todos os gostos e tamanhos de xícara - como café expresso, ristretto, lungo ou como base para uma bebida tentadora de leite misto. A maioria dos nossos cafés é feita a partir de grãos selecionados de Arábica da América Central e do Sul e de grãos Robusta finos da Ásia - isso se aplica ao nosso equilibrado Espresso Classico e ao poderoso Ristretto Forte, bem como ao particularmente suave Lungo Leggero.
Além das misturas de café, também oferecemos propriedades individuais. Esses cafés de variedade única trazem os sabores característicos de um país de origem específico. Entre nossas diversas edições especiais, você encontrará, por exemplo, a Indonésia Sulawesi.
Inusitado no sabor, justo na produção
Se você preferir algo um pouco mais incomum, certamente encontrará algo entre nossos cafés com sabor. Além de seu sabor típico e totalmente aromático, essas criações de café também têm notas de caramelo ou baunilha. Um Lungo Caramello adiciona o toque final a um macchiato de caramelo, e o Lungo Vaniglia acrescenta esse toque extra pela manhã.
Toda a nossa gama padrão significa não apenas bom gosto, mas também uma boa origem, porque o certificado UTZ garante que a produção de nossos cafés esteja sujeita a rígidos critérios ecológicos, econômicos e sociais.
Para momentos tranquilos - A variedade de chá Cremesso
Como o primeiro sistema de cápsulas de café de 19 bares, o Cremesso também possui um ótimo recurso especial a oferecer: Além do excelente café, você também pode produzir um excelente chá - de maneira conveniente e rápida. Nossas deliciosas misturas de chá estão disponíveis em cinco variedades - de calmante a doce e frutado. É assim que garantimos que todos realmente recebam o dinheiro. A escolha é sua.
RUSSO Parabéns pela sua compra bem-sucedida.
Parabéns pela sua compra bem-sucedida!
Ao comprar uma máquina de café em cápsula com modo econômico
missão energética, você se tornou o proprietário de um produto de alta
qualidade produzida com carinho e amor. At
cuidado usar sua máquina de café vai durar
por muitos anos.
Pedimos que você leia atentamente este manual.
manual de operação antes de usar
pela primeira vez e siga as recomendações sobre
segurança
Pessoas não familiarizadas com este guia para
operação não deve ser permitida
esta máquina de café.
Máquina de café com cápsula automática Cremesso Compact Automatic
Instruções de segurança
Sobre este manual
Comissionamento
- Antes de ligá-lo pela primeira vez
- Instalação e conexão da máquina de café
- Inclusão e aquecimento preliminar
- Lavar a máquina de café e os canais internos 10
- Fazendo café
- Depois que o café estiver pronto
- modo de economia de energia
- Programação de volume de água
- Limpar o recipiente da cápsula de café e
bacia de captação
Descalcificação / Manutenção 17
Regras de armazenamento e disposição
Possíveis avarias e métodos para a sua
Informações neste manual de instruções, Como desembalar as instruções de segurança
Este manual de instruções não se destina a
Existem todos os usos possíveis para a máquina. Por antes
informações completas ou em caso de ocorrência
problemas não descritos neste manual, por favor
Entre em contato com seu ponto de venda ou centro de serviço.
Este manual de instruções é necessário.
armazenar e transferir para qualquer pessoa intencionalmente
Informações neste manual de instruções
Remova o Cremesso Compact Automatic da embalagem.
Verifique se todas as peças estão em estoque.
1. Tampa do tanque de água
2. Máquina de cápsula automática compacta Cremesso
3. Grade de paletes
4. recipiente de drenagem de 2 partes
As cápsulas de café Cremesso não são fornecidas
com uma maquina
Verifique se a tensão da rede corresponde
(230 V) para a tensão especificada em uma
uma placa na carroçaria
Os sacos de plástico podem ser perigosos e devem
fora do alcance das crianças. Recomendado
você os destrói imediatamente após desembalar!
Recomendado:
guarde a caixa de papelão em caso de possível
check-in, reparo ou devolução da máquina ao fabricante.
Vestígios de água no tanque:
Para garantir o funcionamento ideal, nós
limpamos cada máquina com água antes
liberação de fábrica.
Instruções de segurança
Antes de ligar a máquina de café com cuidado
leia as recomendações abaixo que contêm
informações sobre uso seguro.
- Leia o manual do usuário atentamente
- Use apenas cápsulas de café
Cremesso: Usando outras cápsulas de café
fabricantes podem danificar o carro
- Evite mergulhar a máquina de café em água ou outro
líquidos (perigo de choque elétrico)
- Use apenas tomadas de 230 V e
Apenas a máquina de café da rede elétrica é garantida
Falta corrente elétrica
- Certifique-se de desconectar o cabo de alimentação
- antes de mover a máquina de café
- antes da limpeza ou manutenção
- se a máquina não for utilizada por um longo período de tempo
- Evite passar o cabo pelos cantos ou
saliências afiadas e não dobrá-lo: risco de choque elétrico
- Por razões de segurança, não substitua um
roupa, entre em contato com o centro de serviço
- Nunca toque com as mãos molhadas para
soquetes, cabos e o próprio dispositivo. Quando desconectado
dispositivo da rede, use um plugue e nunca
- Verifique se o cabo de extensão ou o adaptador que
que você usa são adequados para esta unidade
3 pólos com seção transversal de 1,5 mm²). Veja isso
para que o cabo não fique embaraçado sob seus pés
- Recomendamos que você conecte o dispositivo a
seccionador com fusível FI.
Se você não tiver certeza das especificações
pontos de venda, consulte um especialista
- Nunca mova a máquina de café enquanto estiver ligada.
condição: perigo de queimadura!
- Não use o dispositivo, não o preencha com um
- Cuidado: durante a operação,
seus elementos pessoais, como um dispositivo de aquecimento
água wa, muito quente: não toque nelas!
- A água que sai do tanque é muito quente:
- Não abra a tampa da alavanca enquanto a máquina de café estiver
É energizado e o fluxo de café no tanque
ar não acabou: existe risco de queimaduras!
- Não use a máquina de café nos seguintes casos:
- queda ou danos ao dispositivo
Em qualquer um desses casos, entre em contato com o centro de serviço.
serviço de verificação e reparo da máquina de café
- Ao colocar a sua máquina de café, observe o seguinte:
- coloque a máquina de café em um local seco, plano e não
superfície em movimento. A tomada não deve
ande diretamente sobre o dispositivo. Distância entre
máquina de café e pia (ou outra fonte
água) deve ter pelo menos 60 cm
- não coloque a máquina de café em objetos
móveis que podem derreter, deformar
inflamar ou inflamar
- evite a localização da máquina de café e dos fios
em uma superfície quente ou diretamente
proximidade ao fogo. Observe o mínimo
estando 50 cm.
- não cubra a máquina de café
- instale o dispositivo fora do alcance de crianças
- a localização da máquina deve ser exclusiva
- Evite pendurar o fio: você pode
- Esta máquina de café foi projetada exclusivamente
para uso doméstico
- Antes de limpar o dispositivo, desconecte-o da tomada
e deixe esfriar
- Não estacione a máquina em uma sala onde a temperatura
pode ser menor que 5 ° C (por exemplo, em uma casa motorizada),
quanta água gelada pode provocar
- Utilização de peças por outros fabricantes,
pode danificar o dispositivo e reduzir as configurações
- Pessoas (incluindo crianças) incapazes de cumprir
estas regras de segurança devido a
características mentais ou sensoriais, ou por
falta de experiência e afins
o conhecimento não deve ser permitido
monitorado exclusivamente
Visão geral da máquina e controles
Visão geral da máquina e controles
Máquina (frente):
Cápsulas de café Ki
Botão de seleção pequeno
Copos tímidos (café ou
Escorra a torneira (café ou água fervente)
Panela de drenagem 2 coletores
peças com recipiente para
cápsulas de café (removíveis)
Grade de paletes removível
O indicador "Palete está cheio"
Tampa do tanque de água
(removido para a água)
Tanque de água (para
para remover a reserva
Voir, puxe para cima)
Botão de seleção grande
xícaras (café ou água fervente)
(veja a página 5)
Válvula tanque para
água (dentro do tanque)
Máquina (traseira):
Cabo de alimentação com ficha
Botões de controle com luz indicadora
Copo pequeno: distribuição de café ou água fervente
Distribuição de café ou água fervente.
Aquecimento = o indicador pisca
Concluído = o indicador está aceso
Modo de economia de energia = acende lentamente e
sai
Xícara grande: café ou água fervente
Distribuição de café ou água fervente.
Aquecimento = o indicador pisca
Concluído = o indicador está aceso
Recipiente para cápsulas de café (inserido
na bacia de captação)
A parte superior removível do palete (com indicador
A parte inferior do palete com suporte
retentor para recipiente de cápsula
Visão geral da máquina e controles
Comissionamento
Comissionamento
Antes da primeira utilização
Atenção! Lembre-se de que o manuseio inadequado de
com é mortal. Por favor, leia as precauções de segurança.
na página 2 e nas seguintes recomendações:
•
Cuidado ao sair de água fervente e vapor: risco de queimaduras!
Não use a máquina com um tanque de água vazio.
A máquina só deve ser limpa após desconectar do
aparelhos de rede e refrigeração
Insira a máquina apenas em salas secas.
Enxágue completamente o tanque de água antes do primeiro uso.
nade com água. O recipiente da cápsula só pode ser limpo com um pano úmido
trapos (consulte a seção "Limpeza", página 15).
Importante:
- Os canais internos também devem ser limpos antes da primeira utilização.
lavando (para detalhes, consulte a seção “Lavagem da máquina de café e
canais ”, p. 10)
Usando a máquina de cápsula automática compacta Cremesso
Você pode facilmente fazer um excelente café expresso ou regular.
Para café, use as cápsulas de café Cremesso, convenientes,
limpo e ambientalmente amigável.
Em nosso site www.cremesso.com, você sempre encontrará as informações mais recentes.
Sistema de cápsulas de café Cremesso
Esta máquina de café é adequada exclusivamente para uso doméstico.
Não use cápsulas de café de outros fabricantes como
isso pode causar mau funcionamento na máquina
Comissionamento
1. Instalação e conexão
Ao colocar a máquina de café, siga estas diretrizes:
- Coloque a máquina de café em uma superfície seca, plana e fixa. Ro-
O soquete não deve estar diretamente acima da unidade. Use
carro apenas em salas secas
- Evite colocar a máquina de café e os fios em uma superfície quente.
ou nas proximidades de fogo. Observe o mínimo
em pé 50 cm
- a distância mínima entre a máquina de café e a pia (ou outra fonte
apelido de água) deve ter pelo menos 60 cm
- ao usar um cabo de extensão ou adaptador, verifique se
correspondiam aos requisitos técnicos da máquina (aterramento 3 pólos -
ca com uma seção de 1,5 mm²). Certifique-se de que o fio não fique embaraçado sob seus pés.
- remova a película protetora da grade de paletes e instale a grade na
Importante:
- Evite pendurar o cabo: você pode tropeçar
- evite passar o cabo pelos cantos ou saliências afiadas e não dobre
(risco de choque elétrico). Não o coloque sobre uma superfície quente.
- sempre desconecte a máquina ao mover o dispositivo, limpar,
manutenção ou se você não usar a máquina para
muito tempo (por exemplo, em férias)
- você pode ter certeza de que a máquina está desconectada da rede, somente nesse caso
chá se o plugue estiver desconectado
Características das máquinas de cápsulas
Para preparar café em uma máquina comum, você precisa derramar grãos em um compartimento e despejar água em outro. Se o modelo estiver equipado com um batedor de leite, é necessário adicionar leite. As máquinas de cápsulas envolvem o uso de cápsulas especiais descartáveis ou de múltiplas bases, dentro das quais contêm todos os ingredientes necessários para a preparação de um tipo específico de bebida de café.
Importante! A embalagem de uma cápsula foi projetada para preparar uma porção.
A embalagem é colocada em um compartimento especial em que sua integridade é violada. A água quente que entra no compartimento sob uma certa pressão (de 15 a 19 bar) passa pelos orifícios da cápsula, como resultado do qual o café é fabricado. Todo o processo não leva mais que 1-2 minutos.
Cápsulas vazias para uma máquina de café
Importante! As cápsulas para máquinas de café podem conter não apenas grãos de café moídos, mas também chocolate quente, cacau e até folhas de chá.
Se você visitar um fórum em que especialistas e amantes de uma bebida revigorante e aromática se reúnem, poderá ler muitas críticas positivas sobre a operação de máquinas de cápsulas.
Os benefícios incluem:
- a capacidade de preparar diferentes bebidas em uma máquina,
- silêncio
- preço razoável
- não é necessário limpar o dispositivo após cada uso.
Entre os negativos, observe o alto custo das próprias cápsulas, seu alcance limitado.
Máquina da cápsula de Cremesso
Existem várias marcas de máquinas de café em cápsula:
- Carros suíços Nespresso são os "fundadores do gênero". O dispositivo pode preparar 17 tipos de café, alguns dos quais não contêm cafeína. As cápsulas desse dispositivo contêm em si 7 gramas de grãos moídos, dos quais é possível fazer 30 ml de café natural delicioso. Os carros Nespresso são produzidos pelas marcas Kraps e DeLongi.
Carro suíço Nespresso Cremesso
- Dolce Gusto. O modelo francês é um dos mais acessíveis para os usuários. A linha de carros "Dolce Gusto" contém 20 gostos: 10 - clássicos pretos, 10 - com leite. Além disso, Dolce Gusto prepara 3 bebidas de chocolate e 1 chá com leite.
- Desenvolvimento de máquinas Tassimo Foi feito na América. Sua principal diferença em relação aos outros é o tamanho grande das cápsulas em forma de disco. Eles são considerados um dos carros mais exigentes e mal-humorados.
Entre todos os tipos de máquinas existentes, a Cremesso merece atenção especial. A máquina de café em cápsula Cremesso, como a Nespresso, foi criada na Suíça. O fórum do usuário os caracteriza como sistemas confiáveis e convenientes, diferenciados por sua qualidade. As bebidas são preparadas rapidamente, enquanto pouca energia é gasta. Além disso, a aparência das máquinas, que as distingue visivelmente "da multidão", atrai muita atenção do usuário.
Importante! Todas as máquinas acima aceitam cápsulas descartáveis e reutilizáveis. Cápsulas reutilizáveis envolvem a colocação de um pacote de café para preparar 2-3 porções da bebida.
Cápsulas para máquinas de cremesso
Quais cápsulas são adequadas para uma máquina de café Cremesso? Somente aqueles produzidos pela própria empresa.
A maioria dos sortimentos é representada por variedades clássicas:
- forte, rica e multifacetada RISTRETTO FORTE,
- com acidez leve ESPRESSO ALBA,
- saturado com ESPRESSO CLASSICO,
- destinado à preparação de bebidas com leite ESPRESSO PER MACCHIATO,
- forte e forte LUNGO FORTISSIMO,
- LUNGO CREMA de nozes leves,
- elegante e sensual LUNGO VANIGLIA
- LUNGO CARAMELLO com sabor,
- LUNGO DECAFFEINATO sem cafeína,
- CAFÉ IRLANDÊS refinado de LUNGO.
Além disso, a linha Cremesso inclui 4 tipos de cápsulas de chá, cada uma com sabor e aroma exclusivos.
Cápsulas da máquina de café CREMESSO
O Fórum da Cápsula da Máquina de Café Cremesso os descreve como um dos da mais alta qualidade e segurança. Para sua fabricação, apenas materiais naturais são utilizados e os grãos moídos atendem aos padrões necessários.
Os análogos de cápsulas da máquina de café Cremesso são embalagens de grãos moídos que podem ser usados em máquinas Nespresso. As cápsulas Cremesso são adequadas para outras máquinas? Não, eles são compatíveis com apenas uma máquina.
Cápsulas reutilizáveis para uma máquina de café Cremesso? Somente aqueles que são produzidos apenas pelo fabricante da máquina.
Cremesso Uno: custo acessível e facilidade de uso
Recursos distintos - tamanho pequeno, facilidade de uso em casa. A máquina do tipo cápsula Cremesso UNO é produzida desde 2011. Foi esse modelo que venceu a categoria Bestofthebest no prestigiado Red Dot Award por um design interessante. O material da caixa é plástico, partes individuais da estrutura são pintadas em cromo, o que torna o dispositivo ainda mais atraente.
O dispositivo está equipado com um botão. Para fazer café ou chá, pressione o botão duas vezes. Após um início rápido, uma bebida quente é dispensada. A lixeira é bastante volumosa - contém até 10 cápsulas usadas. Como o enchimento é necessário, esvazie e lave o tanque.
Cremesso Una Automatic: compacto e elegante
Devido à sua pequena largura, a unidade Cremesso UNA é adequada para cozinhas pequenas e espaçosas. É equipado com dois botões: 1 - fabricando café expresso tradicional, 2 - fabricando longo e chá. A presença de um suporte ajustável permite instalar copos de pequenos e grandes volumes. A vantagem do dispositivo é a função de parada automática quando o tanque de água está vazio.
Cremesso Viva B6: especialista na produção de bebidas aromáticas
A divulgação máxima das propriedades aromáticas é alcançada graças à função "Pausa curta". Nesse momento, o café é pré-umedecido, pelo qual a bebida final adquire um aroma rico e especial.
Os modelos de cápsulas VIVA estão equipados com:
- botões de controle de temperatura (85 e 89 graus Celsius) para preparar chá leve ou saturado,
- controle do nível da água (quando o tanque de água está vazio, o botão correspondente acende).
Cremesso Caffe Latte: fazer café com leite
Os fãs de café com leite delicado, cappuccino apreciam muito o modelo Caffe Latte. A unidade automática permite programar as proporções necessárias de leite e café de acordo com as preferências pessoais.
As vantagens do Cremesso Caffe Latte incluem:
- Recipiente de água de 1,6 litros, projetado para preparar várias porções de uma bebida gourmet ao mesmo tempo,
- um programa especializado de limpeza de canais, realizado antes da primeira operação, após um longo tempo de inatividade do dispositivo, trocando cápsulas com chá ou café.
Cremesso Compact One 2: silencioso e prático
Compact Van 2 - novos modelos de cápsulas de máquinas de café premium. Eles têm absolutamente tudo: design impecável, operação silenciosa, aquecimento rápido, custos reduzidos de energia. A unidade profissional é equipada com um tanque de água de 1,1 litro, o que garante uma operação conveniente em casa e no escritório. Existem 3 botões no estojo para selecionar o tamanho do copo.
A loja online da Cofeteca oferece a compra de equipamentos originais do fabricante suíço Cremesso em Moscou, com entrega por correio, transporte ou serviço postal em toda a Rússia. A linha de máquinas de café Cremesso é garantida por garantia. O produto está sujeito a certificação obrigatória de acordo com a legislação da Federação Russa.
Máquinas de café | Cremesso
| Cremesso
|
